K-POPアイドルグループ"ONEUS"を応援するブログ。

韓国語勉強の一環で翻訳した歌詞を掲載しています。
まだまだ勉強中のため、誤訳等ご容赦ください。

Youtube、Twitter、Instagram、Tik Tok等、他のSNSへの使用・転載禁止です。
(個人的に保存するのはご自由に！)

ONEUS(원어스/ワンアス)の曲を中心に翻訳するのが目標。
ワンアス、ワナス、ウォノス、ノス...色々呼び方(表記の揺れ?)があります。
たぶんワンアスが日本語表記公式かと。
おねうすではない。

ファンダム名はTOMOON(투문/トゥームーン)です。
韓国語の発音だとトゥムン。
メンバーはTOMOONのことをお月様(달님/タルニム)とも呼びます。
2019年1月9日デビュー。

メンバー
SEOHO (서호/ソホ) 1996.06.07
LEEDO (이도/イド) 1997.07.26
KEONHEE (건희/コンヒ、ゴニ) 1998.06.27
HWANWOONG (환웅/ファンウン、ファヌン) 1998.08.26
XION (시온/シオン) 2000.01.10

★東京ガス TVCM「母の推し活」篇に登場(2023年3月18日〜)。

Youtube【https://youtube.com/@a.moon.109】